DISCLOSURE / FILE
Caso Parintins, FAB Investigation File
Brazilian Air Force Confidential file routing a Navy report on unidentified objects observed from the corvette "Mearim" near Parintins/AM on the Amazon River in May 1980.
DISCLOSURE / FILE
Brazilian Air Force Confidential file routing a Navy report on unidentified objects observed from the corvette "Mearim" near Parintins/AM on the Amazon River in May 1980.
Brazilian Air Force Confidential file routing a Navy report on unidentified objects observed from the corvette "Mearim" near Parintins/AM on the Amazon River in May 1980.
The file is a 28 January 1981 transmittal (Encaminhamento Nº 006/A2/I COMAR) from the 1º Comando Aéreo Regional, 2ª Seção, forwarding to CISA-BR a xeroxed Navy Informe Nº 012/4º DN dated 21 January 1981. That Informe retransmits Informe (A-1) Nº 005 of 19/01/81 from GNN, describing how on 05/05/80 between 04:00 and 04:15 the corveta "Mearim" sighted yellow-focused unidentified objects sitting on the surface of the Amazon River between Vila Amazônia and the city of Parintins, with the objects not captured on radar despite being within its range. A hand-drawn map on page 3 marks two sighting positions (Fig. 1 at 04:00, Fig. 2 at 04:15) and notes that the objects had the shape of headlights ("farois") with yellow colors resting on the water surface.
No dia 05/05/80, ocasião em que a CV "MEARIM" navegava o Rio Amazonas, região de PARINTINS/AM, nos horários de 04:00 e 04:15 horas, foram vistos objetos não identificados pelo pessoal de quarto de serviço, no trecho compreendido entre VILA AMAZÔNIA e a cidade de PARINTINS.p.2
Tais objetos tinham um foco amarelado e apesar de estar dentro do alcance do radar não foram captados, sendo apenas vistos visualmente pelo pessoal de serviço na hora.p.2
Estes objetos estavam parados na superfície da água, aparecedo de início três (3) imagens, e com a aproximação da Corvete se deslocaram, tendo o do centro subido e os das laterais desaparecido em sentidos opostos.p.2
No segundo aparecimento, foram vistos somente dois (2) objetos, ambos se deslocando para a cidade de PARINTINS em grande velocidade.p.2
MAIS OBJETOS TINHAM FORMAS DE FAROIS DE CORES AMARELAS QUE ESTAVAM NA SUPERFÍCIE DA ÁGUA, ENTRE VILA AMAZÔNIA E PARINTINS.p.3
Extracted text · Page 1
Page 1 · vision OCR
CONFIDENCIAL
Ficha 005/CISA Em, 28 / Jan/81
MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA
1º COMANDO AÉREO REGIONAL
2ª SEÇÃO
1 - ASSUNTO .................. OBJETOS NÃO IDENTIFICADOS NA REGIÃO DE PARIN-
2 - DIFUSÃO .................. CISA-BR TINS/AM.
3 - DIFUSÃO ANTERIOR ........ + + + +
4 - ANEXO ................... Cópia xerox do INFORME Nº 012/4º DN, datado de
21 Jan 81 e seu apenso.
NUMERAÇÃO
M Aer PNI ENCAMINHAMENTO Nº 006 /A2/I COMAR
- -
Para conhecimento desse Centro, este OI encaminha a cópia
xerox do INFORME constante do anexo, oriundo do 4º DN, versando so-
bre o assunto em epígrafe. -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
ooo 000 ooo
[stamp: 1 COMANDO AÉREO REGIONAL 2ª SEÇÃO]
Toda e qualquer pessoa que tome
conhecimento do respeto sigílo
fica, automaticamente responsável
pela manutenção [ILLEGIBLE]
(Art. 12, [ILLEGIBLE] 3.099, de
06.01.77.) (Disposições para Salva-
guarda de Assuntos Sigilosos).
CONFIDENCIALPage 2 · vision OCR
Confidencial GRAU DE SIGILO MINISTÉRIO DA MARINHA 49DN ÓRGAO RECLAMAÇÃO/INFORME/PEDBUSCA/ENCAMINHAMENTO Nº 012 DATA 21 / JAN / 81. AVALIAÇÃO: A-1 (na origem) ORIGEM: GNN ASSUNTO: OBJETOS NÃO IDENTIFICADOS NA REGIÃO DE PARINTINS PAIS/AREA: -X-X-X- REFERÊNCIA: INFORME (A-1) Nº 005 de 19/01/81 do GNN DISSEMINAÇÃO: 1º COMAR DISSEMINAÇÃO ANTERIOR: 40 DN Retransmite-se os dados do documento da referência: 1 - No dia 05/05/80, ocasião em que a CV "MEARIM" navegava o Rio Amazonas, região de PARINTINS/AM, nos horários de 04:00 e 04:15 horas, foram vistos objetos não identificados pelo pes- soal de quarto de serviço, no trecho compreendido entre VI- LA AMAZÔNIA e a cidade de PARINTINS. Tais objetos tinham um foco amarelado e apesar de estar dentro do alcance do ra- dar não foram captados, sendo apenas vistos visualmente pelo pessoal de serviço na hora. 2 - Estes objetos estavam parados na superfície da água, aparece- do de início três (3) imagens, e com a aproximação da Corve- te se deslocaram, tendo o do centro subido e os das laterais desaparecido em sentidos opostos. No segundo aparecimento, foram vistos somente dois (2) objetos, ambos se deslocando para a cidade de PARINTINS em grande velocidade. Houve alguns serviços de pessoal de serviço da Corveta de ser um avião, helicóptero, entretanto, a hora não era propícia, e nen- hum desse, os aparelhos não faziam ruídos. Nos traços [ILLEGIBLE] mostrou-se um gráfico de como aconteceu exatamente. -x- Anexo: (1) [ILLEGIBLE] [ILLEGIBLE] NAMAORO [ILLEGIBLE] ANPÉBA DOMINGO DO [ILLEGIBLE] [ILLEGIBLE] PARNIO, Con. [ILLEGIBLE] (Asdo por Salvaguarda de Assuntos Sigilosos) [stamp: AEREO [ILLEGIBLE] SEÇÃO] Confidencial CONTINUO
Page 3 · vision OCR
[HAND-DRAWN MAP] PARINTINS (CIDADE) VILA AMAZÔNIA [X marked on map body of water] (FIG. 2) 04,15 hs. (FIG. 1) 04,00 horas RIO AMAZONAS VILA PARINTINS [lower left area of map] AS FIGURAS ASSINALAM OS LUGARES MAIS PROVÁVEIS VISTOS PELA CORVETA MAIS OBJETOS TINHAM FORMAS DE FAROIS DE CORES AMARELAS QUE ESTAVAM NA SUPERFÍCIE DA ÁGUA, ENTRE VILA AMAZÔNIA E PARINTINS.
Concatenated page-by-page transcript. Born-digital pages came through pdf.js; scanned pages were transcribed by Claude vision OCR. Pages marked unreadable failed multiple OCR retries (heavy redaction, microfilm artifacts, or blank separators) and are kept in place for audit.
CONFIDENCIAL
Ficha 005/CISA Em, 28 / Jan/81
MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA
1º COMANDO AÉREO REGIONAL
2ª SEÇÃO
1 - ASSUNTO .................. OBJETOS NÃO IDENTIFICADOS NA REGIÃO DE PARIN-
2 - DIFUSÃO .................. CISA-BR TINS/AM.
3 - DIFUSÃO ANTERIOR ........ + + + +
4 - ANEXO ................... Cópia xerox do INFORME Nº 012/4º DN, datado de
21 Jan 81 e seu apenso.
NUMERAÇÃO
M Aer PNI ENCAMINHAMENTO Nº 006 /A2/I COMAR
- -
Para conhecimento desse Centro, este OI encaminha a cópia
xerox do INFORME constante do anexo, oriundo do 4º DN, versando so-
bre o assunto em epígrafe. -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
ooo 000 ooo
[stamp: 1 COMANDO AÉREO REGIONAL 2ª SEÇÃO]
Toda e qualquer pessoa que tome
conhecimento do respeto sigílo
fica, automaticamente responsável
pela manutenção [ILLEGIBLE]
(Art. 12, [ILLEGIBLE] 3.099, de
06.01.77.) (Disposições para Salva-
guarda de Assuntos Sigilosos).
CONFIDENCIALConfidencial GRAU DE SIGILO MINISTÉRIO DA MARINHA 49DN ÓRGAO RECLAMAÇÃO/INFORME/PEDBUSCA/ENCAMINHAMENTO Nº 012 DATA 21 / JAN / 81. AVALIAÇÃO: A-1 (na origem) ORIGEM: GNN ASSUNTO: OBJETOS NÃO IDENTIFICADOS NA REGIÃO DE PARINTINS PAIS/AREA: -X-X-X- REFERÊNCIA: INFORME (A-1) Nº 005 de 19/01/81 do GNN DISSEMINAÇÃO: 1º COMAR DISSEMINAÇÃO ANTERIOR: 40 DN Retransmite-se os dados do documento da referência: 1 - No dia 05/05/80, ocasião em que a CV "MEARIM" navegava o Rio Amazonas, região de PARINTINS/AM, nos horários de 04:00 e 04:15 horas, foram vistos objetos não identificados pelo pes- soal de quarto de serviço, no trecho compreendido entre VI- LA AMAZÔNIA e a cidade de PARINTINS. Tais objetos tinham um foco amarelado e apesar de estar dentro do alcance do ra- dar não foram captados, sendo apenas vistos visualmente pelo pessoal de serviço na hora. 2 - Estes objetos estavam parados na superfície da água, aparece- do de início três (3) imagens, e com a aproximação da Corve- te se deslocaram, tendo o do centro subido e os das laterais desaparecido em sentidos opostos. No segundo aparecimento, foram vistos somente dois (2) objetos, ambos se deslocando para a cidade de PARINTINS em grande velocidade. Houve alguns serviços de pessoal de serviço da Corveta de ser um avião, helicóptero, entretanto, a hora não era propícia, e nen- hum desse, os aparelhos não faziam ruídos. Nos traços [ILLEGIBLE] mostrou-se um gráfico de como aconteceu exatamente. -x- Anexo: (1) [ILLEGIBLE] [ILLEGIBLE] NAMAORO [ILLEGIBLE] ANPÉBA DOMINGO DO [ILLEGIBLE] [ILLEGIBLE] PARNIO, Con. [ILLEGIBLE] (Asdo por Salvaguarda de Assuntos Sigilosos) [stamp: AEREO [ILLEGIBLE] SEÇÃO] Confidencial CONTINUO
[HAND-DRAWN MAP] PARINTINS (CIDADE) VILA AMAZÔNIA [X marked on map body of water] (FIG. 2) 04,15 hs. (FIG. 1) 04,00 horas RIO AMAZONAS VILA PARINTINS [lower left area of map] AS FIGURAS ASSINALAM OS LUGARES MAIS PROVÁVEIS VISTOS PELA CORVETA MAIS OBJETOS TINHAM FORMAS DE FAROIS DE CORES AMARELAS QUE ESTAVAM NA SUPERFÍCIE DA ÁGUA, ENTRE VILA AMAZÔNIA E PARINTINS.