DISCLOSURE / FILE
Gendarmerie procès-verbal 727/94 documenting a couple's 30 October 1994 sighting near Sélestat of a luminous triangle-and-circle craft that paced their car for roughly 25 minutes before departing across the fields.
Gendarmerie procès-verbal 727/94 documenting a couple's 30 October 1994 sighting near Sélestat of a luminous triangle-and-circle craft that paced their car for roughly 25 minutes before departing across the fields.
On 30 October 1994 around 01h45, motorist A. D. and his companion A. P. left friends in the Sélestat area and within meters of departure observed a stationary luminous circle hanging 5 to 6 meters above their Citroën ZX, wide enough to fill the windshield and casting a shadow on the car. After they fled the village, the object reappeared as an equilateral triangle roughly 10 meters per side enclosing the circle, paced the vehicle at 100 meters distance and 10 to 15 meters altitude along the CD and D-route, matched accelerations and downshifts, and finally hovered ahead of them on the RN access ramp before flapping its 'wings,' executing four counter-clockwise rotations, and accelerating away over the fields. The investigating gendarmes (PV 00727/94, closed 20/12/1994) contacted two air base operations rooms which reported no radar return, canvassed neighboring brigades without further witnesses, and confirmed with the local discotheque manager that its laser show only swept left-to-right and produced no geometric figures.
Nous avons observé ce phénomène. Il s'agissait d'un cercle lumineux comportant des lumières semblables à des phares halogènes de couleur blanc-verdâtre.p.1
J'estime qu'il se trouvait à environ 5 à 6 mètres de hauteurs, disons juste au dessus du niveau des maisons. D'ailleurs, cela a fait de l'ombre sur ma voiture.p.1
J'ai accéléré et l'engin a fait de même. J'ai rétrogradé en deuxième et l'engin était toujours là, sur ma droite.p.2
J'ai allumé mon auto-radio afin de vérifier s'il n'y avait pas d'interférences. Ce n'était pas le cas, la musique était très nette.p.2
Je travaille à l' de et je connais très bien les lasers. Je peux vous certifier que là, il s'agissait d'un engin.p.3
Nous contactons téléphoniquement la salle opérationnelle de la Base Aérienne de ainsi que celle de la Base de . Nos interlocuteurs nous informent que cet engin n'a pas été repéré par leurs radars et qu'aucune autre personne n'a signalé de tels faits.p.5
Extracted text · Page 1
Page 1 · vision OCR
GENDARMERIE NATIONALE
COMPAGNIE OU ESCADRON
1·
UNITÉ
· BRIGADE
PROCÈS-VERBAL (N°/ANNÉE)
727/94
N° PIÈCE
N° FEUILLET
1
ANALYSE ET RÉFÉRENCES (ÉVENTUELLEMENT)
PROCÉDURE
DE RENSEIGNEMENT ADMINISTRATIF
PROCÈS-VERBAL D'AUDITION
DE TEMOIN
(DATE ET HEURE EN TOUTES LETTRES)
ce jour Trente octobre mil neuf cent quatre vingt quatorze, à quinze heures dix, a[u]
Bureau de notre Brigade,
nous soussigné(s) G Y , Gendarme, à la Compagnie de Sélestat, en résidence à la Brigad[e]
de ,
v XXXXXXXXXX du code de procédure pénale,
rapportons les opérations suivantes que nous avons effectuées, agissant en uniforme et conformément aux ordres de nos chefs
▶ PERSONNE CONCERNÉE
NOM, PRÉNOMS (POUR UNE FEMME, TOUJOURS INSCRIRE LE NOM DE JEUNE FILLE, ÉVENTUELLEMENT SUIVI DU NOM D'ÉPOUSE)
A D ,
SEXE, DATE ET LIEU DE NAISSANCE (COMMUNE, CODE DÉPARTEMENT OU PAYS) NATIONALITÉ (SI ÉTRANGER)
M, ,
FILIATION ← DANS LES CAS OÙ CES RENSEIGNEMENTS DOIVENT ÊTRE RECUEILLIS → SITUATION DE FAMILLE
ADRESSE COMPLÈTE (BÂTIMENT, ESCALIER, RUE, COMMUNE, CODE POSTAL ET BUREAU DISTRIBUTEUR, ÉVENTUELLEMENT N° DE TÉLÉPHONE), PROFESSION
demeurant , Responsable de
secteur, de nationalité Française qui nous déclare : ------------------
-
"""" Ce matin, vers 1 heure 45, j'ai quitté des amis avec qui j'avais
passé la soirée à
"""" Je me trouvais en compagnie de mon amie A P: . ---------
"""" Nous sommes montés tous les deux à bord de mon véhicule de marque
CITROEN ZX immatriculé -----------------------
"""" Nous avions à peine quitté leur rue lorsque mon amie et moi-même
avons aperçu un curieux phénomène dans le ciel. -----------------------
"""" J'ai freiné afin de pouvoir observer celui-ci. J'ai pensé tout
d'abord qu'il s'agissait d'un jeu lumineux quelconque.
"""" Nous avons observé ce phénomène. Il s'agissait d'un cercle
lumineux comportant des lumières semblables à des phares halogènes
de couleur blanc-verdâtre. -----------------------
"""" S.I : il se trouvait juste au dessus de nous, je devais même me
pencher en avant afin de pouvoir l'observer, sinon, j'étais gêné par
le pare-soleil. -------------------------
"""" Ce cercle prenait la largeur du parebrise. J'estime qu'il se
trouvait à environ 5 à 6 mètres de hauteurs, disons juste au dessus du
niveau des maisons. D'ailleurs, cela a fait de l'ombre sur ma
voiture. Je voulais descendre mais mon amie s'y est opposée. Elle
avait peur. Je n'ai pas entendu de bruit. J'avais l'impression qu'une
masse allait m'écraser. Je ne sais pas de quelle matière était
constituée la chose. -----------------------
"""" Il faisait un temps pluvieux et venteux. La visibilté était
bonne, il n'y avait pas de brouillard et le ciel était partiellement
dégagé. -----------------------
"""" S.I : Nous avons vu ce cercle Rue à
. Il y avait un petit pont à proximité. --------------------
"""" Ce phénomène ne bougeait pas. Seules les lumières retombées sur
le sol.
"""" Ayant pris peur, je me suis hâté de quitter le village. Nous ne
nous sommes plus occupé du phénomène.
"""" A la sortie du village, en direction de , il n'y avai[t]
plus d'éclairage public. -----------------------
La personne entendue : L'A.P.J :
N° 656.1.210 100 | Ed. 4Concatenated page-by-page transcript. Born-digital pages came through pdf.js; scanned pages were transcribed by Claude vision OCR. Pages marked unreadable failed multiple OCR retries (heavy redaction, microfilm artifacts, or blank separators) and are kept in place for audit.
GENDARMERIE NATIONALE
COMPAGNIE OU ESCADRON
1·
UNITÉ
· BRIGADE
PROCÈS-VERBAL (N°/ANNÉE)
727/94
N° PIÈCE
N° FEUILLET
1
ANALYSE ET RÉFÉRENCES (ÉVENTUELLEMENT)
PROCÉDURE
DE RENSEIGNEMENT ADMINISTRATIF
PROCÈS-VERBAL D'AUDITION
DE TEMOIN
(DATE ET HEURE EN TOUTES LETTRES)
ce jour Trente octobre mil neuf cent quatre vingt quatorze, à quinze heures dix, a[u]
Bureau de notre Brigade,
nous soussigné(s) G Y , Gendarme, à la Compagnie de Sélestat, en résidence à la Brigad[e]
de ,
v XXXXXXXXXX du code de procédure pénale,
rapportons les opérations suivantes que nous avons effectuées, agissant en uniforme et conformément aux ordres de nos chefs
▶ PERSONNE CONCERNÉE
NOM, PRÉNOMS (POUR UNE FEMME, TOUJOURS INSCRIRE LE NOM DE JEUNE FILLE, ÉVENTUELLEMENT SUIVI DU NOM D'ÉPOUSE)
A D ,
SEXE, DATE ET LIEU DE NAISSANCE (COMMUNE, CODE DÉPARTEMENT OU PAYS) NATIONALITÉ (SI ÉTRANGER)
M, ,
FILIATION ← DANS LES CAS OÙ CES RENSEIGNEMENTS DOIVENT ÊTRE RECUEILLIS → SITUATION DE FAMILLE
ADRESSE COMPLÈTE (BÂTIMENT, ESCALIER, RUE, COMMUNE, CODE POSTAL ET BUREAU DISTRIBUTEUR, ÉVENTUELLEMENT N° DE TÉLÉPHONE), PROFESSION
demeurant , Responsable de
secteur, de nationalité Française qui nous déclare : ------------------
-
"""" Ce matin, vers 1 heure 45, j'ai quitté des amis avec qui j'avais
passé la soirée à
"""" Je me trouvais en compagnie de mon amie A P: . ---------
"""" Nous sommes montés tous les deux à bord de mon véhicule de marque
CITROEN ZX immatriculé -----------------------
"""" Nous avions à peine quitté leur rue lorsque mon amie et moi-même
avons aperçu un curieux phénomène dans le ciel. -----------------------
"""" J'ai freiné afin de pouvoir observer celui-ci. J'ai pensé tout
d'abord qu'il s'agissait d'un jeu lumineux quelconque.
"""" Nous avons observé ce phénomène. Il s'agissait d'un cercle
lumineux comportant des lumières semblables à des phares halogènes
de couleur blanc-verdâtre. -----------------------
"""" S.I : il se trouvait juste au dessus de nous, je devais même me
pencher en avant afin de pouvoir l'observer, sinon, j'étais gêné par
le pare-soleil. -------------------------
"""" Ce cercle prenait la largeur du parebrise. J'estime qu'il se
trouvait à environ 5 à 6 mètres de hauteurs, disons juste au dessus du
niveau des maisons. D'ailleurs, cela a fait de l'ombre sur ma
voiture. Je voulais descendre mais mon amie s'y est opposée. Elle
avait peur. Je n'ai pas entendu de bruit. J'avais l'impression qu'une
masse allait m'écraser. Je ne sais pas de quelle matière était
constituée la chose. -----------------------
"""" Il faisait un temps pluvieux et venteux. La visibilté était
bonne, il n'y avait pas de brouillard et le ciel était partiellement
dégagé. -----------------------
"""" S.I : Nous avons vu ce cercle Rue à
. Il y avait un petit pont à proximité. --------------------
"""" Ce phénomène ne bougeait pas. Seules les lumières retombées sur
le sol.
"""" Ayant pris peur, je me suis hâté de quitter le village. Nous ne
nous sommes plus occupé du phénomène.
"""" A la sortie du village, en direction de , il n'y avai[t]
plus d'éclairage public. -----------------------
La personne entendue : L'A.P.J :
N° 656.1.210 100 | Ed. 4Le gérant de la discothèque à a été également contacté et nous a indiqué que les lasers employés lors des shows ne faisaient pas de figure géométrique et ne faisaient que des balayages de gauche à droite, en continu.p.5
Page 2 · vision OCR
"""" S.I : Les lumières de ce phénomène étaient très régulières. Elles étaient
espacées de 10 à 15 cm. -----------------------
"""" A la sortie de ; alors que je circulais sur le CD , mon amie a
aperçu cette chose dans l'angle trois-quart arrière droit de la voiture. -----------
"""" Je circulais à ce moment-là à 80 Km/heure. J'ai ralenti, puis j'ai regardé à mon
tour. J'ai vu le phénomène au niveau du montant droit séparant les deux vitres. Il
n'avait plus la même forme. Le cercle était toujours présent mais autour il s'y
était rajouté un triangle également lumineux, mais ayant une lumière de même couleur
mais plus intense. -----------------------
"""" Ces faisceaux lumineux provenait de l'engin que je décris maintenant comme étant
un O.V.N.I. Je suis affirmatif, en aucun cas ces lumière ne provenaient du sol. ----
"""" S.I : L'engin se trouvait à une centaine de mètres à droite de mon véhicule. Il
avançait. Je dirais même qu'il me suivait, car il maintenait la distance. J'ai
accéléré et l'engin a fait de même. J'ai rétrogradé en deuxième et l'engin était
toujours là, sur ma droite. -----------------------
"""" S.I : Il s'agissait d'un triangle équilatéral de 10 mètres environ de côté qui
se déplaçait longitudinalement en effectuant des rotation dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
"""" A ce moment-là, cet engin se trouvait entre 10 et 15 mètres de hauteur. ---------
"""" J'ai poursuivi ma route et j'ai emprunté la Départementale reliant à
.
"""" En arrivant dans la localité d' , l'engin subitement a laissé de la
distance puis est allé se placer au dessus des pâtés de maisons se trouvant à
proximité de la route. Il était juste au dessus des toitures, les faisceaux lumineux
étaient toujours de la mêm intensité. -----------------------
"""" S.I : J'ai omis de vous signaler que dès que l'engin a été entouré de ce
triangle, j'ai pu voir que les faisceaux lumineux tournaient dans les sens anti-
horaire. -----------------------
"""" S.I : Je n'ai pas ouvert les vitres de mon véhicule et je n'ai rien entendu. ---
"""" J'ai allumé mon auto-radio afin de vérifier s'il n'y avait pas d'interférences.
Ce n'était pas le cas, la musique était très nette. -----------------------
"""" J'ai été rejoint à la sortie d' par l'engin, qui a gardé la même
distance. Il était toujours visible au trois-quart arrière de ma voiture. -----------
"""" Poursuivant ma route jusqu'à , à un moment donné, alors que je circulais
sur une grande ligne droite avant d'arriver dans cette localité, j'ai constaté que
l'engin émettait des lumières d'intensité très variable. Tantôt elles étaient
faibles puis très fortes. Beaucoup plus fortes que lorsque l'engin nous suivait au
départ. -----------------------
"""" L'on aurait dit que l'on prenait des prises de vues photographiques au flash. --
"""" Nous sommes arrivés à vers 2 heures, 2 heures 10. Là, j'ai emprunté la
bifurcation permettant de rattraper le RN en vue de rentrer chez moi à ,
"""" Je suis passé sous un pont et là j'ai eu vraiment l'impression de l'avoir
"semé". -----------------------
"""" Après le pont, j'ai bifurqué à droite afin d'emprunter la voie d'accélération de
la R.N et c'est à ce moment-là que nous avons vu l'engin face à la voiture, à 50
mètres devant nous, à une dizaine de mètres de hauteur. -------------------------
"""" J'ai alors mis les pleins phares, j'ai rétrogradé en 2ème pour bien observer.
"""" A ce instant précis, l'engin a fait un battement, comme un battement d'avion,
c'est-à-dire de gauche à droite ou l'inverse. Puis, il a effectué quatre rotation
sur lui-même et toujours dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Puis il
s'est éloigné, tout d'abord doucement puis à une vitesse très élevée. ---------
"""" Il est parti approximativement en direction de sans suivre la RN
mais en survolant les champs. -----------------------
"""" S.I : La forme de cet engin pouvait faire penser à un boomerang fermé et ayant
des angles biens arrondis. Il était très aérodynamique. -------------------------
"""" Lorsque l'engin a battu des "ailes", j'ai nettement aperçu le triangle illuminé
et le cercle au centre. -----------------------
"""" S.I : Lorsqu'il était face à moi, j'ai distingué parfaitement un volume de la
taille d'une voiture, en ce qui concerne son épaisseur. Celà est très difficile à
décrire vu qu'il y avait à la fois des ombres et de la lumière. Je n'ai pas vu
d'ouverture quelconque (vitres, portes...). -----------------------
"""" S.I : Pour moi cet engin avait en gros la forme vu de face, d'un galet. -------
"""" J'ai poursuivi ma route. L'engin n'était plus là. J'ai pensé m'arrêter à la
Gendarmerie de afin de signaler les faits, mais dans l'affolement j'ai
dépassé celle-ci. -----------------------
La Personne entendue : L'A.P.J :Page 6 · vision OCR
[SKETCH: Hand-drawn diagram, no text. Top drawing shows equilateral triangle with rounded corners viewed from above; rectangular light-segment blocks along outer edges and along inner circle; counter-clockwise rotation arrows at each corner and at apex; single upward-pointing arrow at top apex indicating direction of travel. Bottom drawing shows side-profile view of same object as a flat rounded triangular pebble-shaped form with light-segment blocks visible along lower edge; curved movement/rotation arrows on left and right sides and beneath.
"""" S.I : Les lumières de ce phénomène étaient très régulières. Elles étaient
espacées de 10 à 15 cm. -----------------------
"""" A la sortie de ; alors que je circulais sur le CD , mon amie a
aperçu cette chose dans l'angle trois-quart arrière droit de la voiture. -----------
"""" Je circulais à ce moment-là à 80 Km/heure. J'ai ralenti, puis j'ai regardé à mon
tour. J'ai vu le phénomène au niveau du montant droit séparant les deux vitres. Il
n'avait plus la même forme. Le cercle était toujours présent mais autour il s'y
était rajouté un triangle également lumineux, mais ayant une lumière de même couleur
mais plus intense. -----------------------
"""" Ces faisceaux lumineux provenait de l'engin que je décris maintenant comme étant
un O.V.N.I. Je suis affirmatif, en aucun cas ces lumière ne provenaient du sol. ----
"""" S.I : L'engin se trouvait à une centaine de mètres à droite de mon véhicule. Il
avançait. Je dirais même qu'il me suivait, car il maintenait la distance. J'ai
accéléré et l'engin a fait de même. J'ai rétrogradé en deuxième et l'engin était
toujours là, sur ma droite. -----------------------
"""" S.I : Il s'agissait d'un triangle équilatéral de 10 mètres environ de côté qui
se déplaçait longitudinalement en effectuant des rotation dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
"""" A ce moment-là, cet engin se trouvait entre 10 et 15 mètres de hauteur. ---------
"""" J'ai poursuivi ma route et j'ai emprunté la Départementale reliant à
.
"""" En arrivant dans la localité d' , l'engin subitement a laissé de la
distance puis est allé se placer au dessus des pâtés de maisons se trouvant à
proximité de la route. Il était juste au dessus des toitures, les faisceaux lumineux
étaient toujours de la mêm intensité. -----------------------
"""" S.I : J'ai omis de vous signaler que dès que l'engin a été entouré de ce
triangle, j'ai pu voir que les faisceaux lumineux tournaient dans les sens anti-
horaire. -----------------------
"""" S.I : Je n'ai pas ouvert les vitres de mon véhicule et je n'ai rien entendu. ---
"""" J'ai allumé mon auto-radio afin de vérifier s'il n'y avait pas d'interférences.
Ce n'était pas le cas, la musique était très nette. -----------------------
"""" J'ai été rejoint à la sortie d' par l'engin, qui a gardé la même
distance. Il était toujours visible au trois-quart arrière de ma voiture. -----------
"""" Poursuivant ma route jusqu'à , à un moment donné, alors que je circulais
sur une grande ligne droite avant d'arriver dans cette localité, j'ai constaté que
l'engin émettait des lumières d'intensité très variable. Tantôt elles étaient
faibles puis très fortes. Beaucoup plus fortes que lorsque l'engin nous suivait au
départ. -----------------------
"""" L'on aurait dit que l'on prenait des prises de vues photographiques au flash. --
"""" Nous sommes arrivés à vers 2 heures, 2 heures 10. Là, j'ai emprunté la
bifurcation permettant de rattraper le RN en vue de rentrer chez moi à ,
"""" Je suis passé sous un pont et là j'ai eu vraiment l'impression de l'avoir
"semé". -----------------------
"""" Après le pont, j'ai bifurqué à droite afin d'emprunter la voie d'accélération de
la R.N et c'est à ce moment-là que nous avons vu l'engin face à la voiture, à 50
mètres devant nous, à une dizaine de mètres de hauteur. -------------------------
"""" J'ai alors mis les pleins phares, j'ai rétrogradé en 2ème pour bien observer.
"""" A ce instant précis, l'engin a fait un battement, comme un battement d'avion,
c'est-à-dire de gauche à droite ou l'inverse. Puis, il a effectué quatre rotation
sur lui-même et toujours dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Puis il
s'est éloigné, tout d'abord doucement puis à une vitesse très élevée. ---------
"""" Il est parti approximativement en direction de sans suivre la RN
mais en survolant les champs. -----------------------
"""" S.I : La forme de cet engin pouvait faire penser à un boomerang fermé et ayant
des angles biens arrondis. Il était très aérodynamique. -------------------------
"""" Lorsque l'engin a battu des "ailes", j'ai nettement aperçu le triangle illuminé
et le cercle au centre. -----------------------
"""" S.I : Lorsqu'il était face à moi, j'ai distingué parfaitement un volume de la
taille d'une voiture, en ce qui concerne son épaisseur. Celà est très difficile à
décrire vu qu'il y avait à la fois des ombres et de la lumière. Je n'ai pas vu
d'ouverture quelconque (vitres, portes...). -----------------------
"""" S.I : Pour moi cet engin avait en gros la forme vu de face, d'un galet. -------
"""" J'ai poursuivi ma route. L'engin n'était plus là. J'ai pensé m'arrêter à la
Gendarmerie de afin de signaler les faits, mais dans l'affolement j'ai
dépassé celle-ci. -----------------------
La Personne entendue : L'A.P.J :"""" Je tiens à préciser que j'ai croisé environ une dizaine de véhicules durant le
trajet. Je ne sais pas si l'un des automobilistes a été témoin d'un tel fait. ----
"""" Ce qui m'a frappé, c'est que parmi les véhicules rencontrés, plusieurs d'entre
eux avaient un phare défectueux. -----------------------
"""" S.I : Je m'attendais un peu à ce que mon véhicule ait des soubresauts ou une
déffaillance technique, mais celui-ci a parfaitement fonctionné. -----------------
"""" Vous m'apprenes qu'une discothèque de fait souvent des show-lasers et
qu'il y en avait justement un au moment où j'apercevais l'engin. Je travaille à
l' de et je connais très bien les lasers. Je peux vous certifier
que là, il s'agissait d'un engin. -----------------------
A , le trente octobre mil neuf cent quatre vingt quatorze à dix-huit heures
trente : -----------------------
"""" Lecture faite par moi des renseignements d'état civil et de la déclaration ci-
dessus, j'y persiste et n'ai rien à y changer, à y ajouter ou à y retrancher. ----
-
La Personne entendue : L'A.P.J :GENDARMERIE NATIONALE
Compagnie :
Unité :
.BT
C.U. 03499 — PV 00727/94
PROCES - VERBAL
DE
RENSEIGNEMENT ADMINISTRATIF
CADRE RÉSERVÉ AU DESTINATAIRE
N° PIÈCE
01
N° FEUILLET
1
ANALYSE ET REFERENCES :
2 Témoins OBSERVATION D'UN O.V.N.I - D.O Nuit du
29/11/94
Nous soussigné : gendarme Y Gi , adjoint au commandant de la brigade, en résidence
à .
Vu les articles: 59 et 298 du décret du 20 mai 1903 portant règlement sur l'organisation
du service de la gendarmerie.
Rapportons les opérations suivantes :
secondé par le gendarme J. H , en résidence à ,
Le trente octobre mil neuf cent quatre vingt quatorze, à quinze heures
Nous trouvant à , au bureau de notre unité, se présentent Monsieur A
. D et sa concubine Mlle A P: demeurant à . Ces
personnes signalent avoir été témoins de l'évolution d'un Objet Volant Non
Identifié.
EXPOSE DES FAITS
Dans la nuit du 29 au 30/11/1994, Monsieur A D: et sa
concubine quittent des amis demeurant à . Alors qu'ils circulent en
véhicule en direction de , ils sont suivis par un engin non
identifié. Cet engin évoluait selon eux en permanence à une hauteur de 10 à 15
mètres du sol et à 100 mètres environ de leur véhicule. Il s'adaptait à la
vitesse de celui-ci.
Les témoins ont été ainsi suivis sur l'ensemble de l'itinéraire emprunté
c'est-à-dire : - par le CD et - et
par la D.- (Voir plan ci-joint).
Les intéressés décrivent l'engin de la façon suivante : (croquis joint).
Il avait la forme d'un galet de 10 mètres de large, ayant la hauteur
d'une voiture. Il émettait des lumières blanches-verdâtres semblables à des
phares halogènes qui éclairaient le sol en tournant dans le sens anti-horaire.
Vu de dessous, il s'agissait d'un triangle équilatéral de 10 mètres de
côté, dans lequel il y avait un cercle. L'ensemble était illuminé par des
faisceaux de plus ou moins forte intensité.
Il évoluait longitudinalement, à hauteur constante (toits des
habitations) en effectuant des rotations dans le sens anti-horaire, faisant
penser à l'évolution d'un boomerang.
Son matériau de construction est inconnu.
Aucun bruit n'a été entendu par les témoins et aucune perturbation n'a
été constatée dans le fonctionnement du véhicule.
Mentionnons que cet O.V.N.I a été perdu de vue sur la bretell[e] d'accès
de la R.N en agglomération de . A cet endroit, il a été [v]u en vol
L'enquêt[eur]
1 | M. le Préfet Date de clôture
1 | M. le Général Commandant la 20/12/1994
Région Aérienne
2 | Direction Générale de Gendarmerie
Bureau Défense opération
1 | Archives
N° 656.9.010 / Ed 1 / S O M | BUREAUTIQUE SDG 389-93-13500 000GENDARMERIE NATIONALE
Compagnie :
Unité :
.BT
C.U. 03499 — PV 00727/94
PROCES - VERBAL
DE
RENSEIGNEMENT ADMINISTRATIF
CADRE RÉSERVÉ AU DESTINATAIRE
N° PIÈCE
01
N° FEUILLET
2
stationnaire à une dizaine de mètres de hauteur, en bordure de route et ce à 50
mètres environ du véhicule des témoins.
Après que Monsieur Al D. ait fait un appel de phares, l'engin
a battu des "ailes" en signe d'Au Revoir et s'est élevé d'abord lentement en
effectuant 4 rotations dans le sens anti-horaire puis à vitesse très élevée.
Il a ensuite pris la direction de , sans suivre la RN mais
en survolant la campagne.
MESURES PRISES
Au reçu des ces informations, nous avons rendu compte à notre
Commandant de Compagnie.
Nous contactons téléphoniquement la salle opérationnelle de la Base
Aérienne de ainsi que celle de la Base de . Nos
interlocuteurs nous informent que cet engin n'a pas été repéré par leurs radars
et qu'aucune autre personne n'a signalé de tels faits.
Les militaires des Brigades d' et avisés des faits, ont
contacté plusieurs personnes de leurs communes, sans résultat.
Le gérant de la discothèque à a été également contacté et
nous a indiqué que les lasers employés lors des shows ne faisaient pas de figure
géométrique et ne faisaient que des balayages de gauche à droite, en continu.
CLOTURE
Le 20/12/94, nous clôturons ce procès-verbal en l'état et l'adressons
aux différentes Autorités destinataires.
Mentionnons qu'à ce jour, les deux témoins sont les seules personnes à
avoir signalé ce phénomène à notre unité.
Les Enquêteurs/:
N° 656.9.010 / Ed. 1 / S O M | BUREAUTIQUE SDG 389-93-13500 000[SKETCH: Hand-drawn diagram, no text. Top drawing shows equilateral triangle with rounded corners viewed from above; rectangular light-segment blocks along outer edges and along inner circle; counter-clockwise rotation arrows at each corner and at apex; single upward-pointing arrow at top apex indicating direction of travel. Bottom drawing shows side-profile view of same object as a flat rounded triangular pebble-shaped form with light-segment blocks visible along lower edge; curved movement/rotation arrows on left and right sides and beneath.