DISCLOSURE / FILE
Aeronautica Militare OVNI Annual Report 2002
Italian Air Force annual UFO report for calendar year 2002, logging six citizen sightings the Stato Maggiore could not match to known flight activity or natural phenomena.
DISCLOSURE / FILE
Italian Air Force annual UFO report for calendar year 2002, logging six citizen sightings the Stato Maggiore could not match to known flight activity or natural phenomena.
Italian Air Force annual UFO report for calendar year 2002, logging six citizen sightings the Stato Maggiore could not match to known flight activity or natural phenomena.
The Stato Maggiore dell'Aeronautica, Reparto Generale Sicurezza, recorded six OVNI reports across 2002: one in August (Porto Cesareo, LE), two in September (Cesana Brianza, LC and Orbassano, TO), two in October (Crotone, KR and Trecate, NO), and one in December (Stradella, PV). Eight months produced no reports. For every case, the Air Force's standard finding is identical: data collected from the responsible Armed Forces entities could not associate the event with known flight activity, radiosonde activity, or natural phenomena. The Orbassano case of 29 September 2002 also records a luminous disc roughly 3 meters in diameter emitting a faint hiss, with the witness reporting the loss of television signal and the automatic opening of a gate.
PORTO CESARIO (LE) 07.08.2002 19.30 LOCALI SEMISFERICA SENZA EMISSIONE DI LUCE ED ASSENZA DI RUMORE NERO COSTANTE NORD - OVEST LINEA RETTA ALTISSIMA SERENO PRIVATI CITTADINIp.3
DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FORZA ARMATA, NON E' STATO POSSIBILE ASSOCIARE L'EVENTO AD ATTIVITÀ DI VOLO O DI RADIOSONDAGGIO CONOSCIUTA.p.3
ORBASSANO (TO) 29.09.2002 21.30 LOCALI DISCO LUMINOSO, DIAMETRO DI CIRCA 3 MT, EMETTENTE LUCE I NTENSA E LIEVE SIBILO BIANCO LENTO E IN STAZIONAMENTO RUOTAVA SU SE STESSO BASSA NUVOLOSO PRIVATO CITTADINO, CHE NOTAVA ANCHE SCOMPARSA SEGNALE TV E APERTURA CANCELLO AUTOMATICO.p.4
CROTONE (KR) 18.10.2002 06.45 LOCALI CILINDRICA LUMINOSO CON EMISSIONE DI FIAMME NON SPECIFICATO ALTISSIMA OVEST - EST LINEARE 100 MT. CIRCA NON SPECIFICATE PRIVATO CITTADINOp.5
STRADELLA (PV) S.P. 201 ALTEZZA INCROCIO PER MONTÙ BECCARIA 11.12.2002 06.50 LOCALI OVALE, EMETTEVA LUCE ARANCIONE OPACA E ASSENZA DI RUMORE NON SPECIFICATO NON SPECIFICATA SOSPESO IN POSIZIONE STATICA 2 - 10 MT. CIRCA CIELO SERENO PRIVATI CITTADINIp.6
Extracted text · Page 1
Page 1 · vision OCR
STATO MAGGIORE DELL'AERONAUTICA Reparto Generale Sicurezza AVVISTAMENTI OGGETTI VOLANTI NON IDENTIFICATI ANNO 2002
Page 2 · born-digital extraction
. MESE NR. EVENTI GENNAIO NESSUNA SEGNALAZIONE FEBBRAIO NESSUNA SEGNALAZIONE MARZO NESSUNA SEGNALAZIONE APRILE NESSUNA SEGNALAZIONE MAGGIO NESSUNA SEGNALAZIONE GIUGNO NESSUNA SEGNALAZIONE LUGLIO NESSUNA SEGNALAZIONE AGOSTO NR. 1 SEGNALAZION E SETTEMBRE NR. 2 SEGNALAZION I OTTOBRE NR. 2 SEGNALAZION I NOVEMBRE NESSUNA SEGNALAZIONE DICEMBRE NR. 1 SEGNALAZION E
Page 6 · born-digital extraction
NR. LOCALITA’ DATA ORARIO FORMA COLORE VELOCITA’ DIRE ZIONE MOTO QUOTA C/METEO SEGNALAZIONE PERVENUTA DA 1 STRADELLA (PV) S.P. 201 ALTEZZA INCROCIO PER MONTÙ BECCARIA 11.12.2002 06.50 LOCALI OVALE, EMETTEVA LUCE ARANCIONE OPACA E ASSENZA DI RUMORE NON SPECIFICATO NON SPECIFICATA SOSPESO IN POSIZIONE STATICA 2 - 10 MT. CIRCA CIELO SERENO PRIVATI CITTADINI RISCONTRI: DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FORZA ARMATA, NON E’ STATO POSSIBILE ASSOCIARE L’EVENTO AD ATTIVITÀ O FENOMENI NATURALI CONOSCIUTI.
Concatenated page-by-page transcript. Born-digital pages came through pdf.js; scanned pages were transcribed by Claude vision OCR. Pages marked unreadable failed multiple OCR retries (heavy redaction, microfilm artifacts, or blank separators) and are kept in place for audit.
STATO MAGGIORE DELL'AERONAUTICA Reparto Generale Sicurezza AVVISTAMENTI OGGETTI VOLANTI NON IDENTIFICATI ANNO 2002
. MESE NR. EVENTI GENNAIO NESSUNA SEGNALAZIONE FEBBRAIO NESSUNA SEGNALAZIONE MARZO NESSUNA SEGNALAZIONE APRILE NESSUNA SEGNALAZIONE MAGGIO NESSUNA SEGNALAZIONE GIUGNO NESSUNA SEGNALAZIONE LUGLIO NESSUNA SEGNALAZIONE AGOSTO NR. 1 SEGNALAZION E SETTEMBRE NR. 2 SEGNALAZION I OTTOBRE NR. 2 SEGNALAZION I NOVEMBRE NESSUNA SEGNALAZIONE DICEMBRE NR. 1 SEGNALAZION E
NR. LOCALITA’ DATA ORARIO FORMA COLORE VEL OCITA’ DIREZIONE MOTO QUOTA C/METEO SEGNALAZIONE PERVENUTA DA 1 PORTO CESARIO (LE) 07.08.2002 19.30 LOCALI SEMISFERICA SENZA EMISSIONE DI LUCE ED ASSENZA DI RUMORE NERO COSTANTE NORD - OVEST LINEA RETTA ALTISSIMA SERENO PRIVATI CITTADINI RISCONTRI: DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FORZA ARMATA, NON E’ STATO POSSIBILE ASSOCIARE L’EVENTO AD ATTIVITÀ DI VOLO O DI RADIOSONDAGGIO CONOSCIUTA.
NR. LOCALITA’ DATA ORARIO FORMA COLORE VELOCITA’ DIREZIONE MOTO QUOTA C/METEO SEGNALAZIONE PERVENUTA DA 1 CESANA BRIANZA (LC) 07.09.2002 02.30 LOCALI ROTONDO BIANCO NON DEFINITA ORIZZONTALE E VERTICALE NON DEFINITA POCO NUVOLOSO PRIVATO CITTADINO RISC ONTRI: DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FORZA ARMATA, NON E’ STATO POSSIBILE ASSOCIARE L’EVENTO AD ATTIVITÀ O FENOMENI NATURALI CONOSCIUTI. 2 ORBASSANO (TO) 29.09.2002 21.30 LOCALI DISCO LUMINOSO, DIAMETRO DI CIRCA 3 MT, EMETTENTE LUCE I NTENSA E LIEVE SIBILO BIANCO LENTO E IN STAZIONAMENTO RUOTAVA SU SE STESSO BASSA NUVOLOSO PRIVATO CITTADINO, CHE NOTAVA ANCHE SCOMPARSA SEGNALE TV E APERTURA CANCELLO AUTOMATICO. RISCONTRI: DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FORZA ARMATA, N ON E’ STATO POSSIBILE ASSOCIARE L’EVENTO AD ATTIVITÀ O FENOMENI NATURALI CONOSCIUTI.
NR. LOCALITA’ DATA ORARIO FORMA COLORE VELOCITA’ DIREZIONE MOTO QUOTA C/METEO SEGNALAZIONE PERVENUTA DA 1 CROTONE (KR) 18.10.2002 06.45 LOCALI CILINDRICA LUMINOSO CON EMISSIONE DI FIAMME NON SPECIFICATO ALTISSIMA OVEST - EST LINEARE 100 MT. CIRCA NON SPECIFICATE PRIVATO CITTADINO RISCONTRI: DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FOR ZA ARMATA, NON E’ STATO POSSIBILE ASSOCIARE L’EVENTO AD ATTIVITÀ O FENOMENI NATURALI CONOSCIUTI. 2 TRECATE (NO) 18.10.2002 13.30 LOCALI CIRCOLARE CON FASCIO DI LUCE COLOR AMBRA NERO BASSA NON SPECIFICATE INFERIORE AEROMOBILI IN AVVICINA - MENTO A/P MALPE NSA SERENO PRIVATI CITTADINI RISCONTRI: DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FORZA ARMATA, NON E’ STATO POSSIBILE ASSOCIARE L’EVENTO AD ATTIVITÀ O FENOMENI NATURALI CONOSCIUTI.
NR. LOCALITA’ DATA ORARIO FORMA COLORE VELOCITA’ DIRE ZIONE MOTO QUOTA C/METEO SEGNALAZIONE PERVENUTA DA 1 STRADELLA (PV) S.P. 201 ALTEZZA INCROCIO PER MONTÙ BECCARIA 11.12.2002 06.50 LOCALI OVALE, EMETTEVA LUCE ARANCIONE OPACA E ASSENZA DI RUMORE NON SPECIFICATO NON SPECIFICATA SOSPESO IN POSIZIONE STATICA 2 - 10 MT. CIRCA CIELO SERENO PRIVATI CITTADINI RISCONTRI: DAI DATI RACCOLTI PRESSO GLI ENTI PREPOSTI DELLA FORZA ARMATA, NON E’ STATO POSSIBILE ASSOCIARE L’EVENTO AD ATTIVITÀ O FENOMENI NATURALI CONOSCIUTI.